SEHR SELTENES SCHERENFERNROHR
EXPORT FÜR DIE FINNISCHE ARMEE

K.P. GOERZ BRATISLAVA
10x50

Dieses ca. ab 1910 von Goerz entwickelte Scherenfernrohr ist der Vorläufer des
bis 1945 von vielen verschiedenen Optikfirmen hergestellten SF14.

Dieses Exemplar ist ein seltenes Exportmodell für die finnische Armee. Es wurde
in der Filiale Bratislava jedenfalls nach 1919 hergestellt, da die offizielle Be-
nennung der  slowakischen Stadt erst per 1.1.1919 erfolgte. Zuvor hieß sie Press-
burg oder Pozsony.
  

Es hat die Kenngröße 10x50. 10-fache Vergrößerung mit 50mm Objektive.

Hergestellt in der Filiale in Bratislava. Die finnische Aufschrift heißt wörtlich
übersetzt "Zweigteleskop". Die Seriennummer ist 10927.

Die finnische Beschriftung auf dem rechten Arm hat die selbe Bedeutung der
deutschen Modelle "Klemme lösen bevor Arme bewegt werden".

Scherenfernrohre haben zwei Gebrauchsstellungen. Mit hochgestellten Armen
kann man geschützt aus einer tiefer liegenden Deckung blicken.

Mit waagrecht ausgestreckten Armen kann man  beispielsweise hinter einem
Baum stehend  beobachten ohne gesehen zu werden.
In dieser Arbeitsstellung
kommt besonders die erhöhte Stereoskopie zur Wirkung welche ein sehr
plastisches Bild vermittelt.

Die Geländemesswinkelvorrichtung für artilleristische Berechnungen.

Die Geländemesswinkellibelle zur Horizontaleinstellung.

Fenster für die Strichplattenbeleuchtung.

Der Stativaufnahmedorn.

Die verbaute Strichplatte ist nicht üblich in diesem Scherenfernrohr. Sie gleicht
jener dem SF 09, nur seitenverkehrt und mit Nummerierung versehen
 

.

Des Scherenfernrohr ist 48 cm hoch, in geöffneter Stellung beträgt die Spann-
weite 78 cm.
Das Gewicht beträgt 5 kg.